Terraink: convertí cualquier lugar en un póster de mapa, gratis
Terraink es una web gratis y de código abierto que convierte cualquier ciudad, barrio o lugar en un póster de mapa listo para imprimir o para fondo de pantalla. No pide cuenta, deja elegir estilo, colores y encuadre, y exporta en PNG, PDF y SVG.
Probado por Pispeo · Actualizado el

- Qué es
- Sitio web
- Plan
- Gratis
- Límite del plan gratis
- La app web es gratis y de código abierto (licencia AGPL-3.0): armás el póster y lo exportás en PNG, PDF o SVG sin crear cuenta, sin tope de uso y sin marca de agua. Existe una versión 'Terraink Business' hosteada con extras y soporte, que se solicita por mail.
- ¿Es segura?
- Sí — Corre en el navegador y usa datos de mapas abiertos (OpenStreetMap). No te pide datos personales. Pide permiso de ubicación, pero se puede denegar y escribir el lugar a mano.
- Precio
- Gratis, sin plan pago
- Qué ofrece
- Póster de mapa de cualquier lugar, a partir de datos de OpenStreetMap
- Estilos, paletas de color, tipografías y capas configurables
- Encuadre y textos (nombre del lugar, coordenadas) a elección
- Exportación sin marca de agua en PNG, PDF y SVG, a 300 DPI y vector por capas
- Código abierto: se puede autohostear
- Marca de agua
- No
Gracias por votar.
¿Recomendás Terraink?
Qué es y para qué sirve
Terraink arma la lámina con datos reales de mapa —calles, agua, parques, edificios— de la zona que elijas, no con un dibujo genérico. Vos controlás qué capas mostrar y con qué tipografía, y el resto lo resuelve solo.
Es un proyecto de código abierto (licencia AGPL-3.0, el código está en GitHub) y usa OpenStreetMap como fuente, así que funciona igual de bien para una capital europea que para un pueblo de la provincia.
¿Es gratis? Los límites del plan free
La web es gratis y sin límite: no pide cuenta, no topea cuántos pósters exportás y no pone marca de agua —el archivo sale limpio, listo para imprimir—. La única opción comercial es Terraink Business, una instancia hosteada con funciones extra y soporte que se pide por mail y apunta a uso profesional. Y como el código es abierto (AGPL-3.0), quien quiera puede levantar su propia copia. Para colgar un mapa en tu casa, la web gratis alcanza y sobra.
¿Está en español?
No. La interfaz de Terraink está solo en inglés, sin selector de idioma. Igual hay poco para leer: elegís el lugar, tocás cuatro controles de estilo y exportás. Los textos que aparecen en el póster (nombre del lugar, coordenadas) los escribís vos, así que el resultado sale en el idioma que quieras.
Cómo se usa
- Buscás el lugar (ciudad, barrio, un punto exacto).
- Ajustás el encuadre y el zoom.
- Elegís estilo, colores, tipografía y qué capas mostrar (agua, verde, calles).
- Agregás los textos que quieras (nombre, coordenadas) y exportás en PNG, PDF o SVG.
Lo bueno y lo malo
Lo bueno: es de las herramientas que hacen una cosa y la hacen fácil. En el video probamos el mapa de Rosario y salió un póster de calidad real para imprimir, con la exportación resuelta en dos clics —rápida y sin vueltas—. Es gratis, de código abierto, sin marca de agua, y cubre cualquier punto del planeta con el mismo detalle porque los datos son de OpenStreetMap. Exporta a 300 DPI, y en PDF y SVG es vectorial por capas: lo mandás a imprimir en A1 sin que se pixele.
Lo malo: poco y todo menor. La interfaz está solo en inglés y al abrir te pide permiso de ubicación (se rechaza sin drama). Como todo el trabajo pasa en el navegador, si elegís una ciudad enorme —Nueva York, Tokio— con mucho zoom y todas las capas, la máquina puede ponerse lenta. No se pueden dibujar rutas a mano (solo subir un archivo .gpx de GPS), y el propio desarrollador reconoció que el export SVG a veces trae errores chicos en las capas de calles o textos.
¿Para quién no es?
No es para cartografía técnica. Terraink hace pósters estéticos y minimalistas: no sirve para mapas topográficos, medir curvas de nivel ni exportar datos geográficos (Shapefile y compañía). Si necesitás precisión de GIS, esta no es la herramienta.
No es para mapas ilustrados o de fantasía. Todo se renderiza en tiempo real desde OpenStreetMap, con un estilo moderno y geométrico. Un mapa dibujado a mano, con textura de papel viejo o monstruos marinos, hay que buscarlo en otro lado.
Alternativas
Están Mapiful y Grafomap (freemium, con marca de agua en la vista previa) y las láminas ya hechas de Etsy. Mirá el resto de webs para hacer pósters de mapas que probamos.
Cómo lo probamos
En el video de la Parte 3 hicimos el póster de Rosario (Santa Fe) de punta a punta: elegir la zona, ajustar estilo y colores, y exportar. Los datos sobre licencia, formatos, cuenta y la versión Business están verificados contra terraink.app y su repositorio en GitHub al 10 de septiembre de 2026.
Preguntas frecuentes
¿El póster de Terraink sale con marca de agua?
No. El archivo exportado sale 100% limpio: sin logo de Terraink, sin firma del autor y sin marca de agua. En el editor se ve el nombre de la app en pantalla, pero eso no viaja al PNG, PDF ni SVG. Tampoco hay límite de exportaciones ni versión paga para 'sacar el logo'.
¿Hace falta crear cuenta para usar Terraink?
No. Entrás, armás el póster y lo descargás. No hay registro. Pide permiso de ubicación al abrir, pero se puede rechazar y escribir el lugar a mano.
¿En qué formato conviene exportar para imprimir?
En PDF o SVG: son formatos vectoriales, así que podés imprimir el póster en tamaño grande (A2, A1) sin que se pixele. El PNG sirve para fondo de pantalla o impresiones chicas.
¿Qué lugares se pueden mapear?
Cualquiera: Terraink usa OpenStreetMap, que cubre el mundo entero. Buscás la ciudad o el barrio, ajustás el encuadre y listo.
